Cultura

"A 'a primma trasetura, guardateve 'e ssacche": il significato del proverbio napoletano

Il meglio dei proverbi napoletani e dei detti di saggezza popolare tipicamente partenopea

(foto di repertorio by 1820796 - licenza Pixabay)

Cosa vuol dire il noto proverbio napoletano "A' 'a primma trasetura, guardateve 'e ssacche"? 

- La traduzione: Alla prima entrata, guardatevi le tasche.

- Il significato: Quando ci si confronta con un contesto nuovo e a noi sconosciuto, è bene guardarsi dalle persone che non si conoscono e fare attenzione. 


Si parla di